Original
Tutta Italia ci sorride in mezzo ai fior
e c'invita sotto il cielo azzurro il sol,
ogni cuor comincia a palpitar,
le gambe han voglia già di pedalar.
Anche noi che si farà?
Oggi quà, si partirà!
Sulla bici, bici, bici, bicicletta,
com'è bello passeggiar,
girare per l'Italia,
per paesi e per città.
Sulla bici, bici, bici, bicicletta,
me ne vo' di quà e di là
e intanto, in fretta, in fretta,
questo cuore batterà.
Si và, si và,
chi mai ci fermerà,
basta un bacio ed uno sguardo
per raggiungere il traguardo dell'amore.
Vieni, sulla bici, bici, bici, bicicletta,
com'è bello passeggiar,
girare per l'Italia,
per paesi e per città!
|
Traducción
Enviar

Toda Italia nos sonríe entre las flores
y nos invita bajo el cielo azul el sol,
cada corazón empieza a palpitar,
las piernas ya tienen voluntad de pedalear.
¿También nosotros qué haremos?
¡Hoy aquí, se partirá!
Sobre la bici, bici, bici, bicicleta,
como es bonito pasear,
dar una vuelta por Italia,
por villas y por la ciudad.
Sobre la bici, bici, bici, bicicleta,
yo voy de acá y de allá
y entonces, de prisa, de prisa,
este corazón latirá.
Vamos, vamos,
quién nos parará,
basta ya un beso y una mirada
para alcanzar la meta del amor.
¡Ven, sobre la bici, bici, bici, bicicleta,
como es bonito pasear,
da una vuelta por Italia,
por villas y por la ciudad!
Enviar
 |