|
Original
'O sarracino,
'o sarracino,
bellu guaglione!
'O sarracino,
'o sarracino,
tutt''e ffemmene fa' 'nnammura'.
Tene e capille ricce, ricce,
ll'uocchie 'e brigante,
o sole 'nfaccia.
Ogne figliola s'appiccia si o vede passa'.
Na sigaretta 'mocca,
na mano dint''a sacca
e se ne va smargiasso pe' tutt''a citta'.
'O sarracino,
'o sarracino,
bellu guaglione!
'O sarracino,
'o sarracino,
tutt''e ffemmene fa' suspira'.
E' bello 'e faccia,
e' bello 'e core,
sape fa' 'mmore.
E' malandrino,
e' tentatore,
si 'o guardate ve fa' 'nnammura'.
E na bionda s'avvelena,
e na bruna se ne more,
e' veleno a calamita.
Chisto, a''e ffemmene che ll''e fa'?
'O sarracino,
'o sarracino,
bellu guaglione!
E' bello 'e faccia,
e' bello 'e core,
tutt''e ffemmene fa' 'nnammura'.
'O sarracino,
'o sarracino,
bellu guaglione!
'O sarracino,
'o sarracino,
tutt''e ffemmene fa' suspira'.
E' bello 'e faccia,
e' bello 'e core,
sape fa' 'mmore.
E' malandrino,
e' tentatore,
si 'o guardate ve fa' 'nnammura'.
Ma na rossa ll'ata sera,
cu nu vaso e cu na scusa,
t'ha rubbato anema e core.
Sarracino nun si cchiu' tu!
'O sarracino,
'o sarracino,
bellu guaglione!
'O sarracino,
'o sarracino,
tutt''e ffemmene fa' 'nnammura'.
Sarracino, sarracino!
|
Italiano
Il saraceno,
il saraceno,
bel ragazzo!
Il saraceno,
il saraceno,
tutte le donne fa innamorare.
Ha i capelli ricci, ricci,
gli occhi da brigante,
il sole in faccia.
Ogni figliola si accende se lo vede passare.
Una sigaretta in bocca,
una mano dentro la tasca
e se ne va smargiasso per tutta la cittá.
Il saraceno,
il saraceno,
bel ragazzo!
Il saraceno,
il saraceno,
tutte le donne fa sospirare.
È bello di viso,
è bello di cuore,
sa fare l'amore.
È malandrino,
è tentatore,
se lo guardate vi fa innamorare.
E una bionda si avvelena,
e una bruna se ne muore,
è veleno a calamita.
Questo, alle donne che gli fa?
Il saraceno,
il saraceno,
bel ragazzo!
È bello di viso,
è bello di cuore,
tutte le donne fa innamorare.
Il saraceno,
il saraceno,
bel ragazzo!
Il saraceno,
il saraceno,
tutte le donne fa sospirare.
È bello di viso,
è bello di cuore,
sa fare l'amore.
È malandrino,
è' tentatore,
se lo guardate vi fa innamorare.
Ma una rossa l'altra sera,
con un bacio e con una scusa,
ti ha rubato anima e cuore.
Saraceno non sei più tu!
Il saraceno,
il saraceno,
bel ragazzo!
Il saraceno,
il saraceno,
tutte le donne fa innamorare.
Saraceno, saraceno!
|
Traducción
Enviar
El sarraceno
el sarraceno
un chico guapo!
El sarraceno
el sarraceno
enamora a todas las mujeres.
Tiene el pelo muy rizado
ojos de bandido
y el sol en la cara.
Todas las muchachas se ruborizan al verlo pasar.
Un cigarro en la boca
una mano en el bolsillo
y con su aire de fanfarrón se va por toda la ciudad.
El sarraceno,
el sarraceno
un chico guapo!
El sarraceno
el sarraceno
hace suspirar a todas las mujeres.
Es guapo de cara,
es guapo de corazón,
sabe hacer el amor.
Es granuja,
es tentador,
si lo miráis, os enamora.
Y una rubia se envenena
y una morena muere
es veneno magnético
Éste, qué les hace a las mujeres?
El sarraceno,
el sarraceno
un chico guapo!
Es guapo de cara,
es guapo de corazón,
enamora a todas las mujeres.
El sarraceno,
el sarraceno
un chico guapo!
El sarraceno
el sarraceno
hace suspirar a todas las mujeres.
Es guapo de cara,
es guapo de corazón,
enamora a todas las mujeres.
Es granuja,
es tentador,
si lo miráis, os enamora.
Pero una pelirroja la otra noche
con un beso y una excusa,
te ha robado el alma y el corazón.
Sarraceno ya no eres el mismo!
El sarraceno,
el sarraceno
un chico guapo!
El sarraceno,
el sarraceno,
enamora a todas las mujeres
Sarraceno, sarraceno!
Enviar
|
