logo.png
Inolvidables canciones de Italia
380 cantantes y 2332 canciones traducidas al español
  • Menta e rosmarinoZucchero
  • Canta: Zucchero
    Autor: A. Fornaciari - A. Salerno - 1986
Aumentar caracteres Reducir caracteres

Error en la traducción? Sugerir corrección corrección

Original


Cadono giu stalle - stelle
Lacrima (il) tramonto
Gocce di luce dagli occhi
Nella notte cieca
E qui che a casa mia ormai ritorno

C'incontreremo stasera
Menta e Rosmarino
Che ho preso a calci le notti
Per starti piu vicino
Amor, d'amor sia l'amor perduto!!

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo t'amai

Cadono giu stalle - stelle,
E una monetina,
I miei pensieri in farfalle dentro la mattina
E qui che a casa mia ormai ritorno.

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai

Con l'anima in piena
Mi sgominai
Mi smemorai.

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai
E t'amo ancora.

Traducción

Enviar Enviar


Caen abajo establos - estrellas
Lagrima (el) atardecer
Gotas de luces desde los ojos
En la noche ciega
Y aquì en mi casa ahora ya vuelvo

Nos encontraremos a noche
Menta y romero
que he tomado a patadas a las noches
Para estar mas cerca de ti
Amor, de amor sea el amor perdido!!

Me siento tan solo esta noche
Si por hacerme daño te amè
Me siento tan solo esta noche
Si por sentirme vivo te amè

Caen abajo establos - estrellas
Y unas monedas,
Mis pensamientos en mariposas dentro de la mañana
Y aquì en mi casa ahora ya vuelvo.

Me siento tan solo esta noche
Si por hacerme daño te amè
Me siento tan solo esta noche
Si por sentirme vivo te amè

Con el alma plena
me desbaratè
me desmemoriè.

Me siento tan solo esta noche
Si por hacerme daño te amè
Me siento tan solo esta noche
Si por sentirme vivo te amè

Me siento tan solo esta noche
Si por hacerme daño te amè
Me siento tan solo esta noche
Si por sentirme vivo te amè
Y todavia te amo.

Enviar Enviar

logo.png