logo.png
Inolvidables canciones de Italia
380 cantantes y 2332 canciones traducidas al español
  • L'avventuraDomenico Modugno
  • Canta: Domenico Modugno
    Autor: Domenico Modugno - 1965
Aumentar caracteres Reducir caracteres

Error en la traducción? Sugerir corrección corrección

Original


Com'è bella l'avventura,
un cavallo e una chitarra,
ogni punto della terra
per fermarsi o per andar.

Com'è bella questa vita,
senza ieri e né domani,
tutto il mondo fra le mani
e una voglia di cantar.

E se l'amore verrá
sono qui.
Io gli offrirò
tutto quello che ho.

Ma è più bella l'avventura,
senza ieri e né domani,
tutto il mondo fra le mani
per fermarsi o per andar.

Com'è bella l'avventura,
un cavallo e una chitarra,
ogni punto della terra
per fermarsi o per andar.

Com'è bella questa vita,
senza ieri e né domani,
tutto il mondo fra le mani
e una voglia di cantar.

E se l'amore verrá
sono qi.
Io gli offrirò
tutto quello che ho.

Ma è più bella l'avventura,
senza ieri e né domani,
tutto il mondo fra le mani
e una voglia di cantar!

la la la la la la........

Traducción

Enviar Enviar


Como es bonita la aventura,
un caballo y una guitarra,
cada punto de la tierra
para pararse o por andar.

Como es bonita esta vida,
in ayer y ni mañana,
todo el mundo entre las manos
y una gana de cantar.

Y si el amor viene
estoy aquí.
Yo le ofreceré
todo lo que tengo.

Pero es más bonita la aventura,
sin ayer y ni mañana,
todo el mundo entre las manos
para pararse o por andar.

Como es bonita la aventura,
un caballo y una guitarra,
cada punto de la tierra
para pararse o por andar.

Como es bonita esta vida,
sin ayer y ni mañana,
todo el mundo entre las manos
y una gana de cantar.

Y si el amor viene
estoy aquí.
Yo le ofreceré
todo lo que tengo.

Como es bonita la aventura,
sin ayer y ni mañana,
todo el mundo entre las manos
y una gana de cantar.

! la la la la la la........

Enviar Enviar

logo.png