© italiasempre.com - 2006/
Inolvidables canciones italianas del pasado
379 cantantes y 2309 canciones traducidas al español
Eh Cumpari
( Canta: Julius La Rosa )
( Autores: Julius La Rosa - Archie Bleyer - 1953 )
Encontraste algún error en la traducción? Por favor sugiera una corrección! 
|
Dialecto Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U friscaletto. E comu si sona u friscaletto? Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U saxofona. E comu si sona u saxofona? Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta.. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U mandolinu. E comu si sona u mandolinu? A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U viulinu. E comu si sona u viulinu? A zing a zing, u viulinu. A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? A la trumbetta. Ma comu si sona a la trumbetta? Pa-pa pa-pa, fa la trumbetta. A zing a zing, u viulinu. A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? A la trombona. Ma comu si sona a la trombona? A fumma a fumma, a la trombona. Pa-pa pa-pa, fa la trumbetta. A zing a zing, u viulinu. A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Tipiti tipiti. Tipiti tipiti ta! |
Italiano Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il clarinetto. E come si suona il clarinetto? Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Hei Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il sassofono. E come si siona il sassofono? Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Hei Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il mandolino. E come si suona il mandolino? E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il violino. E come si suona il violino? E zing e zing, Il violino. E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? La trombetta. Ma come si suona la trombetta? Pa-pa pa-pa, fa la trombetta. E zing e zing, Il violino. E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il trombone. Ma come si suona il trombone? E fumma e fumma, il trombone. Pa-pa pa-pa, fa la trombetta. E zing e zing, Il violino. E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Tipiti tipiti. Tipiti tipiti ta! |
Traducción Enviar
¿Eh Compadre, quiere tocar? ¿Qué tocamos? El clarinete. ¿Y se toca como el clarinete? Fiu fiu fiu fiu, el clarinete. Y tipiti tipiti ta. ¿Hei Compadre, quiere tocar? ¿Qué tocamos? El saxófono. ¿Y como él siona el saxófono? Tú tú tú tú, el saxófono. Fiu fiu fiu fiu, el clarinete. Y tipiti tipiti ta. ¿Hei Compadre, quiere tocar? ¿Qué tocamos? La mandolina. ¿Y se toca como la mandolina? Y pling y pling, la mandolina. Tú tú tú tú, el saxófono. Fiu fiu fiu fiu, el clarinete. Y tipiti tipiti ta. ¿Eh Compadre, quiere tocar? ¿Qué tocamos? El violín. ¿Y se toca como el violín? Y zing y zing, El violín. Y pling y pling, la mandolina. Tú tú tú tú, el saxófono. Fiu fiu fiu fiu, el clarinete. Y tipiti tipiti ta. ¿Eh Compadre, quiere tocar? ¿Qué tocamos? La trompeta. ¿Pero se toca como la trompeta? Pa-pa pa-pa, hace la trompeta. Y zing y zing, El violín. Y pling y pling, la mandolina. Tú tú tú tú, el saxófono. Fiu fiu fiu fiu, el clarinete. Y tipiti tipiti ta. ¿Eh Compadre, quiere tocar? ¿Qué tocamos? El trombón. ¿Pero se toca como el trombón? Y fumma y fumma, el trombón. Pa-pa pa-pa, hace la trompeta. Y zing y zing, El violín. Y pling y pling, la mandolina. Tú tú tú tú, el saxófono. Fiu fiu fiu fiu, el clarinete. Y tipiti tipiti ta. Tipiti tipiti. ¡Tipiti tipiti ta! Enviar
|
© italiasempre.com - 2006/