|
Original
Niente a che fare con noi
è questo amore che
assomiglia di più a una sfida
ma la distanzia che c'è
questa diversità
è una corda che unisce sempre un po' di più
un elastico che ci riporta magnetico
più vicini che mai
anche quando non vuoi
Niente a che fare con noi
è questo amore che
se non si è ancora perso è un miracolo
non importa di chi
sorridendo ci giudica
è evidente che sia solo per gelosia
E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai
ho un bisogno di noi per sfidare la vita
c'è un amore profondo per te
dentro di me un amore leggero che
sa ritornare ogni volta da noi
questi amori infiniti non passano mai
E se ci pensi anche tu
tu farne a meno non poi
è impossibile ormai non capire che
Se ci pensi lo sai
hai capito anche tu
Questo amore che hai è più grande di te e di me
e se ancora è così no non finirà mai
E ogni volta che poi io rimango da sola lo sai
io ho un bisogno di noi per sfidare la vita
c'è un amore profondo per te
dentro di me un amore leggero che
sa ritornare ogni volta da noi
questi amori infiniti non passano mai
sa perdonare ogni cosa lo sai
questi amori infiniti non passano mai.
|
Traducción
Enviar
Esto no tiene nada que ver con nosotros
es esto amor
eso parece más un desafío
pero la distancia que existe
esta diversidad
es una cuerda que siempre une un poquito más
una goma elástica que nos trae de vuelta, magnética
más cerca que nunca
incluso cuando no quieras
Esto no tiene nada que ver con nosotros
es esto amor
que si aún no se ha perdido es un milagro
no importa quien
nos critica sonriendo
por supuesto que son solo celos
Y cada vez que estoy solo, sabes
que necesito que desafiemos la vida
hay un profundo amor por ti
dentro de mi, un amor ligero que
siempre sabes como volver con nosotros
estos amores infinitos nunca pasan
Y si lo piensas también
tu no ayudas
es imposible no entender ahora
Que si lo piensas ya sabes
que tu tambien entendiste
Este amor que tienes es mas grande que tu y yo
y si sigue así, nunca terminará
Y cada vez que estoy solo, sabes
que necesito que desafiemos la vida
hay un profundo amor por ti
dentro de mi, un amor ligero que
siempre sabes como volver con nosotros
estos amores infinitos nunca pasan
quien sabe perdonar todas las cosas, tu sabes
estos amores infinitos nunca pasan.
Enviar
|
