|
Dialecto
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'nu piffariello,
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'nu tamburiello,
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'nu viulino,
piu piu lu viulino
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'na viola,
za-zà la viola
piu piu lu viulino
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'na trumbetta,
perepepè fa la trumbetta
za-zà la viola
piu piu lu viulino
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'nu trumbone,
poropopò fa lu trumbone
perepepè fa la trumbetta
za-zà la viola
piu piu lu viulino
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'na pistola,
pam pam la pistola
poropopò fa lu trumbone
perepepè fa la trumbetta
za-zà la viola
piu piu lu viulino
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'nu fucile,
pum pum lu fucile
pam pam la pistola
poropopò fa lu trumbone
perepepè fa la trumbetta
za-zà la viola
piu piu lu viulino
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
aggio cumprat' 'nu cannone,
bum bum lu cannone
pum pum lu fucile
pam pam la pistola
poropopò fa lu trumbone
perepepè fa la trumbetta
za-zà la viola
piu piu lu viulino
turututù lu tamburiello
piripipì lu piffariello
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè
|
Italiano
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato un piffero,
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato un tamburello,
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato un violino,
piu piu il violino
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato una viola,
za-zà la viola
piu piu il violino
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato una trombetta,
perepepè fa la trombetta
za-zà la viola
piu piu il violino
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato un trombone,
poropopò fa il trombone
perepepè fa la trombetta
za-zà la viola
piu piu il violino
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato una pistola,
pam pam la pistola
poropopò fa il trombone
perepepè fa la trombetta
za-zà la viola
piu piu il violino
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato un fucile,
pum pum il fucile
pam pam la pistola
poropopò fa il trombone
perepepè fa la trombetta
za-zà la viola
piu piu il violino
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè (x2)
Alla fiera di Mastr’Andrè
ho comprato un cannone,
bum bum il cannone
pum pum il fucile
pam pam la pistola
poropopò fa il trombone
perepepè fa la trombetta
za-zà la viola
piu piu il violino
turututù il tamburello
piripipì il piffero
Alamirè, alamirè,
alla fiera di Mastr’Andrè
|
Traducción
Enviar
En la feria del maestro André
He comprado una corneta,
Piripipí, la corneta.
Alamirè, alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado un tambor,
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè,1 alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado un violín,
Piu, piu, el violín
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè, alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado una viola,
Za-zá, la viola
Piu, piu, el violín
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè, alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado una trompeta,
Perepepé, hace la trompeta
Za-zá, la viola
Piu, piu, el violín
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè, alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado un trombón,
Poropopó, hace el trombón
Perepepé, hace la trompeta
Za-zá, la viola
Piu, piu, el violín
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè, alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado una pistola,
Pam pam, la pistola
Poropopó, hace el trombón
Perepepé, hace la trompeta
Za-zá, la viola
Piu, piu, el violín
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè,1 alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado un fusil,
Pum pum, el fusil
Pam pam, la pistola
Poropopó, hace el trombón
Perepepé, hace la trompeta
Za-zá, la viola
Piu, piu, el violín
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè, alamirè,
En la feria del maestro André (x2)
En la feria del maestro André
He comprado un cañón,
Bum bum, el cañón
Pum pum, el fusil
Pam pam, la pistola
Poropopó, hace el trombón
Perepepé, hace la trompeta
Za-zá, la viola
Piu, piu, el violín
Turututú, el tambor
Piripipí, la corneta.
Alamirè, alamirè,
En la feria del maestro André
Enviar
|
