logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • VivròAlain Barriere
  • Sing: Alain Barriere
    Authors: A. Barriere - G. Paoli - S. Bardotti - 1965
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Vivrò,
altri amori vedrò.
Dirò
altre volte "Amore".

Sarà
un ricordo di più.
Sarà
come è stato per noi.

Ormai
so che sempre è così.
Vorrei
che finisca con te.

Ma poi
tutto continuerá.
Vivrò
anche senza di te.

Avrai
altri amori anche tu,
e io
non sarò più con te.

Anch'io
la mia mano darò,
a chi
al tuo posto sará.

Perchè
questa vita è così.

Translation

Send Send


I will live,
other loves I will see.
I will say
other times "Love".

Sara
one more memory.
Sara
as it was for us.

By now
I know it always is.
I would like to
that ends with you.

But then
everything will continue.
I will live
even without you.

You will have
other loves too,
and I
I won't be with you anymore.

Me too
I will give my hand
to who
it will be in your place.

Why
this life is like this.

Send Send

logo.png