logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • Venti chilometri al giornoNicola Arigliano
  • Sing: Nicola Arigliano
    Authors: N. Massara - Mogol - 1964
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Venti chilometri al giorno,
dieci all'andata, dieci al ritorno.
Venti chilometri al giorno
per poi sentirmi dire che
non hai voglia d'uscire.

Venti chilometri al giorno,
polvere e sole, andata e ritorno.
Venti chilometri al giorno
per poi sentirti dire che
non mi vuoi più vedere.

Avevo le scarpe pulite
e la camicia
fresca di bucato,
un mazzo di fiori di prato,
ma tutto è andato sprecato.

Venti chilometri al giorno,
breve l'andata, lungo il ritorno.
Venti chilometri al giorno
per poi tornare a casa e
non pensare che a te.

Avevo le scarpe pulite
e la camicia
fresca di bucato,
un mazzo di fiori di prato,
ma tutto è andato sprecato.

Venti chilometri al giorno,
dieci all'andata, dieci al ritorno.
Venti chilometri al giorno
per poi tornare a casa e
non pensare che a te!

La la la la.........

Translation

Send Send


Twenty kilometers a day,
ten on the way out, ten on the way back.
Twenty kilometers a day
to then be told that
you don't want to go out.

Twenty kilometers a day,
dust and sun, round trip.
Twenty kilometers a day
and then hear you say that
you do not want to see me anymore.

I had clean shoes
and the shirt
freshly laundered,
a bouquet of meadow flowers,
but everything went to waste.

Twenty kilometers a day,
short journey, long return.
Twenty kilometers a day
and then go home e
don't think about yourself.

I had clean shoes
and the shirt
freshly laundered,
a bouquet of meadow flowers,
but everything went to waste.

Twenty kilometers a day,
ten on the way out, ten on the way back.
Twenty kilometers a day
and then go home e
don't think about yourself!

La la la la .........

Send Send

logo.png