logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • Un bene grande cosìAnna Identici
  • Sing: Anna Identici
    Authors: G. Calabrese - G. Guarnieri - 1965
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Ho imparato
che il bene più grande,
in tutto il mondo,
è sempre la mamma.

È la mamma
che mi vuole bene.
Mi resta soltanto
una cosa da dire:

"Anch'io ti voglio bene,
un bene grande così".
"Anch'io ti voglio bene,
un bene grande così".

Mentre ieri, nel letto dei grandi,
c'eran nel cuore, ed avevo paura,
mille modi di volere bene,
e adesso, più grande, comincio a capire.

"Anch'io ti voglio bene,
un bene grande così".
"Anch'io ti voglio bene,
un bene grande così".

Lo so che mi vuoi bene, sai,
più di tutti, perchè sei la mia mamma.
"Anch'io ti voglio bene,
un bene grande così".

Translation

Send Send


I learned
that the greatest good,
all over the world,
it's always mom.

And mum
who loves me.
All I have left is
one thing to say:

"I love you too,
such a great good."
"I love you too,
such a great good."

While yesterday, in the grown-ups' bed,
they were in my heart, and I was afraid,
a thousand ways of loving,
and now, older, I begin to understand.

"I love you too,
such a great good."
"I love you too,
such a great good."

I know you love me, you know,
most of all, because you're my mom.
"I love you too,
such a great good."

Send Send

logo.png