logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • Mambo italianoCarla Boni
  • Sing: Carla Boni
    Authors: Gabba - Lidianni - B. Merrill - 1956
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Miss Mary giunse a Napoli
venendo dall'America
per imparare tutte le canzon,
ma quando canta, che confusion!

Ehi mambo,
mambo italiano,
ehi mambo,
mambo italiano,
no, no, no,
non è solo siciliano,
non è calabrese,
non è un manbo piemontese, ma...

...Ehi mambo,
no, non è tarantela,
ehi mambo,
non voglio mozzarela,
no, no, no,
mambo italiano,
prova ad assaggiare
pulpe, triglie e baccalà.

Ehi cumpa',
gridavi il giorno
a tutto spian,
cambiando sempre l'italiano
ma con il suo mambo
lei continua sempre
imperterrita a cantar
soltanto...

...Ehi mambo,
mambo italiano,
ehi mambo,
mambo italiano,
no, no, no,
la storia è qui finita,
non è più partita,
è da noi sempre restata
col suo mambo italiano!

Non è calabrese,
non è un mambo piemontese, ma....
.....Ehi.....

Prova ad assaggiare
pulpe, triglie e baccalà,
ehi, tu pur,
tu vuoi mangiare pasta e fasul
dicendo sempre, ehi bambino,
non bere molto vino,
poi continua sempre
imperterrito a cantar soltanto.....

.....Ehi mambo,
mambo italiano,
ehi mambo,
mambo italiano,
si, si, si,
la storia è qui finita,
non è più partita,
è da noi sempre restata
col suo mambo italiano!

Uh! Che mambo!

Translation

Send Send


Miss Mary arrived in Naples
coming from America
to learn all the songs,
but when she sings, what a mess!

Hey mambo,
Italian mambo,
hey mambo,
Italian mambo,
no, no, no,
it's not just Sicilian,
is not from Calabria,
he is not a Piedmontese manbo, but ...

... Hey mambo,
no, it's not tarantela,
hey mambo,
I don't want to cut it off,
no, no, no,
Italian mambo,
try to taste
pulpe, red mullet and cod.

Hey cumpa ',
you cried the day
full fledged,
always changing the Italian
but with his mambo
she always continues
undeterred to sing
only...

... Hey mambo,
Italian mambo,
hey mambo,
Italian mambo,
no, no, no,
the story is over here,
no longer left,
has always stayed with us
with his Italian mambo!

It is not Calabrian,
he is not a Piedmontese mambo, but ....
.....Hey.....

Try to taste
pulpe, red mullet and cod,
hey, you too,
you want to eat pasta and fasul
always saying, hey baby,
don't drink a lot of wine,
then it always continues
undeterred to sing only .....

..... Hey mambo,
Italian mambo,
hey mambo,
Italian mambo,
Yes Yes Yes,
the story is over here,
no longer left,
has always stayed with us
with his Italian mambo!

Uh! What a mambo!

Send Send

logo.png