Original
Guarda quante facce scure,
piene di rancore, sono ferme là.
Guarda quei ragazzi uniti,
tutti colorati, stan correndo quà.
Ma che succederà?
Ci sarà la rivoluzione,
nemmeno un cannone però tuonerà.
Ci sarà la rivoluzione,
l'amore alla fine, vedrai, vincerà.
E basteranno pochi anni, oppure poche ore
per fare un mondo migliore,
un mondo dove tutti saranno perdonati.
Chi ha vinto e chi ha perduto,
vedrai, si abbraccerà.
La, la, la, la rivoluzione,
nemmeno un cannone però tuonerà.
La, la, la, la rivoluzione,
l'amore alla fine, vedrai, vincerà.
Guarda ora per la strada,
ognuno si sorride senza più un perchè.
Guarda quegli uomini importanti,
sembrano bambini, nessuno pensa a se.
E vuoi saper perchè?
È finita la rivoluzione,
per sempre è finita, mai più si farà.
È finita la rivoluzione,
l'amore, alla fine, ha vinto e vincerà.
E son bastati pochi anni, soltanto poche ore
per fare un mondo migliore,
un mondo dove tutti saranno perdonati.
Chi ha vinto e chi ha perduto,
vedrai, si abbraccerà.
È finita la rivoluzione,
per sempre è finita, mai più si farà.
È finita la rivoluzione,
l'amore, alla fine, ha vinto e vincerà.
|
Translation
Send

Look how many dark faces,
full of rancor, they are standing there.
Look at those guys united,
all colored, they are running here.
But what will happen?
There will be revolution,
not even a cannon will thunder.
There will be revolution,
love in the end, you will see, will win.
And it will take a few years, or a few hours
to make a better world,
a world where everyone will be forgiven.
Who won and who lost,
you will see, it will embrace.
The, the, the, the revolution,
not even a cannon will thunder.
The, the, the, the revolution,
love in the end, you will see, will win.
Look now on the street,
everyone smiles without a reason.
Look at those important men,
they look like children, nobody thinks of themselves.
And do you want to know why?
The revolution is over,
it's over forever, never again.
The revolution is over,
in the end love has won and will win.
And it took only a few years, only a few hours
to make a better world,
a world where everyone will be forgiven.
Who won and who lost,
you will see, it will embrace.
The revolution is over,
it's over forever, never again.
The revolution is over,
in the end love has won and will win.
Send
 |