logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • Il nostro amor segretoFred Bongusto
  • Sing: Fred Bongusto
    Authors: Mogol - F. Bongusto - 1970
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Il nostro amor segreto,
ma che segreto è?
Lo vede anche un bambino
che voglio bene a te.

Basta veder come ti guardo
per capir la verità.
Basta veder come mi perdo
se non ci sei, se non sei quà.

Purtroppo, amore mio, ti amo!
Accada quel che accada,
io ti amo!
Io ti amo!

Purtroppo, amore mio, ti amo!
Accada quel che accada,
io ti amo!
Io ti amo!

È chiaro come un sole,
è scritto in faccia a me
che voglio bene a te.
Che voglio bene a te!

Translation

Send Send


Our secret love,
but what secret is it?
A child also sees it
that I love you.

Just see how I look at you
to understand the truth.
Just see how I get lost
if you are not there, if you are not here.

Unfortunately, my love, I love you!
Whatever happens,
I love you!
I love you!

Unfortunately, my love, I love you!
Whatever happens,
I love you!
I love you!

It's clear as a sun,
it's written in my face
that I love you.
I love you!

Send Send

logo.png