logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • Figli di nessunoCoro
  • Sing: Coro
    Author: Anonymous - 1941
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Noi siam nati chissà quando, chissà dove,
allevati dalla pubblica carità,
senza padre, senza madre, senza un nome,
noi viviamo come uccelli in libertà.

Figli di nessuno,
per i monti noi andiam,
ci disprezza ognuno
perchè laceri noi siam.

Ma se troviam qualcuno
che ci sappia dominar e comandar,
figli di nessuno,
anche a digiuno saprem sparar.


Translation

Send Send


Born unknown when and where
bred by public charity
without father, without mother, without a name
we live in freedom like birds

Nobody's sons
live in the forest
everyone disrespects us
because we are torn

but if someone
take our command
nobody's sons
can fight even in fasting

Send Send

logo.png