Original
E se domani
io non potessi
rivedere te?
Mettiamo il caso
che ti sentissi
stanco di me.
Quello che basta
all'altra gente
non mi darà
nemmeno l'ombra
della perduta
felicità.
E se domani,
e sottolineo se,
all'improvviso
perdessi te,
avrei perduto
il mondo intero,
non solo te.
|
Translation
Send

And if tomorrow
I could no longer
see you again?
Let's suppose
that you felt
tired of me.
That which is enough
for other people
will not give me
not even a shadow
of the lost
happiness.
And if tomorrow,
and I underline if,
all of a sudden
I lost you.
I would have lost
the entire world,
Not only you.
Send
 |