|
Original
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
Notte de luna,
notte piena de stele,
vogo in laguna, vogo
e vogio cantar.
Mi son el gondolier
che in gondola te ninòa,
se el remo in forcòla sigòa,
coverze el scìoco dei basi.
Mi son el gondolier
che ancora in mar ve dondola,
no ste a curarve de mì,
mi fasso andar la gondola.
Oh, oh, oh oh!
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
Oh, oh, oh oh!
El vento passa e 'l sol
già spunta a levante,
torno in cavana e vogo
e vogio cantar.
Mi son el gondolier
che in gondola te ninòa,
se el remo in forcòla sigòa,
coverze el scìoco dei basi.
Mi son el gondolier
che ancora in mar ve dondola,
no ste a curarve de mì,
mi fasso andar a gondola.
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
|
Italian
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
Notte di luna,
notte piena de stelle,
vogo in laguna, vogo
e voglio cantare.
Io sono il gondoliere
che in gondola ti ninna,
se il remo nella forcola cigola,
copre lo schiocco dei baci.
Io sono il gondoliere
che ancora in mare vi dondola,
non vi curate di me,
io faccio andare la gondola.
Oh, oh, oh oh!
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
Oh, oh, oh oh!
Il vento passa e il sole
già spunta a levante,
torno all'ancoraggio e vogo
e voglio cantare.
Io sono il gondoliere
che in gondola ti ninna,
se il remo nella forcola cigola,
copre lo schiocco dei baci.
Io sono il gondoliere
che ancora in mare vi dondola,
non vi curate di me,
io faccio andare la gondola.
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
|
Translation
Send
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
Moonlit night,
night full of stars,
vogo in the lagoon, vogo
and I want to sing.
I am the gondolier
who lullaby you in a gondola,
if the oar in the pitchfork creaks,
covers the pop of kisses.
I am the gondolier
that still swings at sea,
don't care about me,
I make the gondola go.
Oh, oh, oh oh!
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
Oh, oh, oh oh!
The wind passes and the sun
already rising to the east,
I go back to the anchor and vogo
and I want to sing.
I am the gondolier
who lullaby you in a gondola,
if the oar in the pitchfork creaks,
covers the pop of kisses.
I am the gondolier
that still swings at sea,
don't care about me,
I make the gondola go.
Pope! Oeh! Pope! Oeh!
Gondola, gondola, oeh!
Send
|
