|
Original
Esco all'aria pura, finalmente.
Della gente che m'importa più!
Alzo al ciel la fronte, tutta bianca appari tu.
Che fai tu luna in ciel?
Guardi gli amanti
ed ogni amante, oh luna, guarda te.
Tu vedi ciò che al mondo
d'immenso e di profondo
e di più bello c'è.
Non vedi di lassu
gli occhi sognanti
di quello che ti guarda e pensa a me?
E quando il suo pensier
col mio pensier si incontrerà,
un astro accanto a te s'accenderà.
E quando la mia bocca
la sua bocca sfiorerà,
il mondo intero canterà.
O luna, luna, tu,
guarda gli amanti,
e illumina d'immenso l'immenso amor.
E quando il suo pensier
col mio pensier si incontrerà,
un astro accanto a te s'accenderà.
E quando la mia bocca
la sua bocca sfiorerà,
il mondo intero canterà.
O luna, luna, tu,
guarda gli amanti,
e illumina d'immenso l'immenso amor.
E illumina d'immenso l'immenso amor!
|
Translation
Send
I step out into the fresh air, finally.
People I care about most!
I raise my forehead to the sky, all white you appear.
What do you moon in the sky?
You look at the lovers
and each lover, oh moon, look at you.
You see what in the world
of immense and profound
and more beautiful.
Don't see from up there
the dreamy eyes
the one who looks at you and thinks of me?
And when your thinking
with my thoughts meet,
a star next to you will light up.
And when my mouth
your mouth touches,
the whole world will sing.
The moon, moon, you,
look at lovers,
and illuminates immense love immensely.
And when your thinking
with my thoughts meeting,
a star next to you will light up.
And when my mouth
your mouth touches,
the whole world will sing.
The moon, moon, you,
look at lovers,
and illuminates immense love immensely.
And it illuminates immense love immensely!
Send
|
