logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • Blue spanish eyesClaudio Villa
  • Sing: Claudio Villa
    Author: B. Kaempfert - 1966
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Blue spanish eyes,
negli occhi miei perchè non cerchi mai
l'amore che
può illuminare ancora gli occhi tuoi.

Lui se ne va,
non ti vuol bene ed ora tu lo sai,
ma se tu vuoi
riprenderò il mio posto accanto a te.

Blue spanish eyes,
chi ti vuol bene non ti lascia mai,
ora tu sai
che cosa costa la felicità.

Lui se ne va,
non ti vuol bene ed ora tu lo sai
chi piangi, ma
sorridi ancora amore mio con me.

Sorridi ancora amore mio con me!

Translation

Send Send


Blue spanish eyes,
in my eyes because you never try
love that
it can still illuminate your eyes.

He leaves,
he doesn't love you and now you know it,
but if you want
I will take my place next to you.

Blue spanish eyes,
who loves you never leaves you,
now you know
what happiness costs.

He leaves,
he doesn't love you and now you know it
who are you crying, but
smile again my love with me.

Smile again my love with me!

Send Send

logo.png