|
Original
Besame,
besame mucho.
In questo bacio
la vita ti voglio donar.
Besame mucho,
in questa ebbrezza
di tutto
mi voglio scordar.
Pensa che un giorno lontano,
un dolce ricordo solo resterà.
E le parole "Io t’amo"
il labbro tremante mai più ti dirà.
Besame,
besame mucho,
come se fosse
il tuo ultimo bacio per me.
Besame mucho,
fa ch’io diventi
una piccola parte di te.
Besame! Besame!
|
Translation
Send
Kiss Me,
kiss me a lot.
In this kiss
life I want to give you.
Kiss me a lot,
in this ecstasy
of everything
I want to forget.
Think that on a distant day,
a sweet memory will only remain.
And the words "I love you"
the trembling lip will never tell you again.
Kiss Me,
kiss me a lot,
as if it were
your last kiss for me.
Kiss me a lot,
make me become
a small part of you.
Kiss Me! Kiss Me!
Send
|
