logo.png
Unforgettable Music from Italy
380 interpreters and 2332 songs translated into english
  • AnnaLucio Battisti
  • Sing: Lucio Battisti
    Author: L. Battisti - Mogol - 1970
Increase characters Decrease characters

Error in translation? Suggest correction correction

Original


Hai ragione anche tu.
Cosa voglio di più.
Un lavoro io l'ho.
Una casa io l'ho.

La mattina c'è chi
mi prepara il caffè, questo io lo so.
E la sera c'è chi
non sa dir di no.

Cosa voglio di più.
Hai ragione tu.
Cosa voglio di più, cosa voglio.
Anna! Voglio Anna!

Non hai mai visto un uomo piangere.
Apri bene gli occhi sai perchè tu ora lo vedrai.
Apri bene gli occhi sai perchè tu ora lo vedrai.

Se tu non hai mai visto un uomo piangere,
guardami,
guardami.
Anna! Voglio Anna!

Ho dormito lì
fra i capelli suoi.
Io insieme a lei
ero un uomo!

Quanti e quanti "sì"
ha gridato lei.
Quanti non lo sai.
Ero un uomo!

Cosa sono ora io, cosa sono mio Dio.
Resta poco di me.
Io che parlo con te.
Io che parlo con te di Anna.

Anna! Voglio Anna!
Voglio Anna!
Voglio Anna!
Voglio Anna! Anna! Anna!

Voglio Anna!
Voglio Anna!

Translation

Send Send


Even you are right,
what more do I want
I have a job
I have a house.

in the mornings there’s who
makes coffee for me I know this.
And in the evenings there’s who
can’t say no to me.

What more do I want.
You are right.
What more do I want, what do I want
Anna! I want Anna!

You haven’t ever seen a man crying
open wide your eyes ‘cause now you will see
open wide your eyes ‘cause now you will see.

if you never saw a man crying
watch me
watch me
Anna! I want Anna!

I slept there
amongst her hair
me together with her
I was a man.

How many and many “yes”
did she scream
how many you don’t know
I was a man.

What am I now, what am I, my God.
It remains so little of me
me, who’s talking to you
me, who’s talking to you of Anna.

Anna! I want Anna!
I want Anna!
I want Anna!
I want Anna! I want Anna!

I want Anna!
I want Anna!

Send Send

logo.png