logo
Unforgettable italian songs of the past
379 interpreters and 2309 songs translated into english

A Signora Cha Cha Cha

( Sing: Gegè di Giacomo )
( Authors: R. Carosone - N. Salerno - 1960)

Increase characters Decrease characters

Did you find any errors in the translation? Please suggest correction! correct

Dialect


Bella, bionda,
cu ‘nu paro ‘e spalle ‘a fora.
‘Sta simpatica signora
‘mmiez’â folla, balla,
seducente, nel vestito di lamè.

‘A signora cha cha cha
move ‘e fianche a cca e a lla.
Fa una mossa provocante
‘sta signora cha cha cha cha.
‘A signora cha cha cha
ha il sapore di un babà.
E’ una donna affascinante
‘sta signora cha cha cha cha.

Vieni, bamos, baila con migo señora.
Vamos, vieni…

viene viene doce doce ‘mbracci’a me.

‘A signora cha cha cha
solo chesto sape fà.
Tene ‘o ppepe e tene ‘o ffuoco
‘sta signora cha cha cha cha.
‘Sta signora cha cha cha cha.
Cha cha cha….
‘Sta signora se va a cuccà.

Italian


Bella, bionda,
con le spalle di fuori.
Questa simpatica signora
tra la folla, balla,
seducente, nel vestito di lamè.

La signora cha cha cha
muove i fianchi di qua e di là.
Fa una mossa provocante
questa signora cha cha cha cha.
La signora cha cha cha
ha il sapore di un babà.
E’ una donna affascinante
questa signora cha cha cha cha.

Vieni, bamos, baila con migo señora.
Vamos, vieni…

vieni vieni dolcemente tra le mie braccia.

La signora cha cha cha
solo questo sa fare.
Ha il pepe e ha il fuoco
questa signora cha cha cha cha.
Questa signora cha cha cha cha.
Cha cha cha….
Questa signora va a dormire.

Translation

Send Send


Beautiful, blonde,
with your shoulders out.
this nice lady
in the crowd, dancing,
seductress, in the lamé dress.

The lady cha cha cha
move your hips back and forth.
She makes a provocative gesture
this lady cha cha cha cha.
lady cha cha cha
it tastes like a drool.
she is a fascinating woman
this lady cha cha cha cha.

Come on, come on, dance with me lady.
Come on, come on...

come, come softly into my arms.

The lady cha cha cha.
that's all he knows how to do.
It has pepper and it has fire
this lady cha cha cha cha.
This lady cha cha cha cha.
Tea Tea Tea….
This lady is going to sleep.

Send Send