logo
Unforgettable italian songs of the past
379 interpreters and 2309 songs translated into english

Una bambolina che fa no no no

( Sing: Michel Polnareff )
( Authors: Gerala - M. Polnareff - Pagani - 1967 )

Increase characters Decrease characters

Did you find any errors in the translation? Please suggest correction! correct

Original


È una bambolina
che fa no, no, noo, no.
È così carina,
ma fa no, no, noo, no.
E già, un tipo come lei
non l'ho incontrato mai.

È una bambolina,
si difende come può
dietro alla vetrina
dei suoi no, no, noo, no.
Però imparerà da me
un bacio che cos'è.

La mia bambolina
si difende come può
dietro alla vetrina
dei suoi no, no, noo, no.
Però se lei mi bacerà,
io sò che cambierà.

Però se lei mi bacerà,
io sò che cambierà.

La mia bambolina
ha un bel dire noo, no.
Sò che una mattina
la convincerò.
E già sò che anche un tipo così
impara a dire si.

No, no, noo, no.
No, no, noo, no.
No, no, noo, no.

Translation

Send Send


She is a doll
which is no, no, noo, no.
She's so cute,
but no, no, noo, no.
And yes, a guy like you
I have never met him.

She is a doll,
he defends himself as he can
behind the showcase
of his no, no, noo, no.
But he will learn from me
what a kiss it is.

My little doll
he defends himself as he can
behind the showcase
of his no, no, noo, no.
But if she kisses me,
I know it will change.

But if she kisses me,
I know it will change.

My little doll
has a nice saying noo, no.
I know that one morning
I will convince you.
And I already know that even a guy like that
learn to say yes.

No, no, noo, no.
No, no, noo, no.
No, no, noo, no.

Send Send