© italiasempre.com - 2006/
Unforgettable italian songs of the past
379 interpreters and 2309 songs translated into english
Eh Cumpari
( Sing: Julius La Rosa )
( Authors: Julius La Rosa - Archie Bleyer - 1953 )
Did you find any errors in the translation? Please suggest correction! 
|
Dialect Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U friscaletto. E comu si sona u friscaletto? Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U saxofona. E comu si sona u saxofona? Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta.. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U mandolinu. E comu si sona u mandolinu? A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? U viulinu. E comu si sona u viulinu? A zing a zing, u viulinu. A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? A la trumbetta. Ma comu si sona a la trumbetta? Pa-pa pa-pa, fa la trumbetta. A zing a zing, u viulinu. A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Eh Cumpari, ci vo sunari? Chi si sona? A la trombona. Ma comu si sona a la trombona? A fumma a fumma, a la trombona. Pa-pa pa-pa, fa la trumbetta. A zing a zing, u viulinu. A pling a pling, u mandulinu. Tu tu tu tu, u saxofona. Fiu fiu fiu fiu, u friscaletto. E tipiti tipiti ta. Tipiti tipiti. Tipiti tipiti ta! |
Italian Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il clarinetto. E come si suona il clarinetto? Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Hei Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il sassofono. E come si siona il sassofono? Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Hei Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il mandolino. E come si suona il mandolino? E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il violino. E come si suona il violino? E zing e zing, Il violino. E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? La trombetta. Ma come si suona la trombetta? Pa-pa pa-pa, fa la trombetta. E zing e zing, Il violino. E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Ehi Compare, vogliamo suonare? Cosa suoniamo? Il trombone. Ma come si suona il trombone? E fumma e fumma, il trombone. Pa-pa pa-pa, fa la trombetta. E zing e zing, Il violino. E pling e pling, il mandolino. Tu tu tu tu, il sassofono. Fiu fiu fiu fiu, il clarinetto. E tipiti tipiti ta. Tipiti tipiti. Tipiti tipiti ta! |
Translation Send
Eh cumpari, let's make some music, What'll I play? The clarinet! But how do you play it, the clarinet? Fiu fiu fiu fiu, the clarinet, And tipiti tipiti ta. Eh cumpari, let's make some music, What'll I play? The saxophona! But how do you play it, the saxophone? Tú tú tú tú, the saxophone, Fiu fiu fiu fiu, the clarinet, And tipiti tipiti ta. Eh cumpari, let's make some music, What'll I play? The mandolin! But how do you play it, the mandolin? A pling a pling, the mandolin, Tú tú tú tú, the saxophone, Fiu fiu fiu fiu, the clarinet, And tipiti tipiti ta. Eh cumpari, let's make some music, What'll I play? The violin! But how do you play it, the violin? A zing a zing the violin, A pling a pling, the mandolin, Tú tú tú tú, the saxophone, Fiu fiu fiu fiu, the clarinet, And tipiti tipiti ta. Eh cumpari, let's make some music, What'll I play? The slide trumpet! But how do you play it, the slide trumpet? Pa-pa pa-pa, the slide trumpet, A zing a zing the violin, A pling a pling, the mandolin, Tú tú tú tú, the saxophone, Fiu fiu fiu fiu, the clarinet, And tipiti tipiti ta. Eh cumpari, let's make some music, What'll I play? The slide trombone! But how do you play it, the slide trombone? Pa-pa pa-pa, the slide trombone, A zing a zing the violin, A pling a pling, the mandolin, Tú tú tú tú, the saxophone, Fiu fiu fiu fiu, the clarinet, And tipiti tipiti ta. Tipiti tipiti. Tipiti tipiti ta! Send
|
© italiasempre.com - 2006/