Italia

Sempre

Musica Italiana

Vivrò

( Canta: Alain Barriere )
( Autores: A. Barriere - G. Paoli - S. Bardotti - 1965 )

Original em italiano

Tradução

Vivrò,
altri amori vedrò.
Dirò
altre volte "Amore".

Sarà
un ricordo di più.
Sarà
come è stato per noi.

Ormai
so che sempre è così.
Vorrei
che finisca con te.

Ma poi
tutto continuerá.
Vivrò
anche senza di te.

Avrai
altri amori anche tu,
e io
non sarò più con te.

Anch'io
la mia mano darò,
a chi
al tuo posto sará.

Perchè
questa vita è così.
Viverei,
outros amores verei.
Direi
outras vezes "Amor".

Será
uma lembrança a mais.
Será
como foi para nós.

Agora
sei que sempre é assim.
Queria
que terminasse contigo.

Mas depois
tudo continuará.
Viverei
também sem ti.

Terás
outros amores também tu,
e eu
não estarei mais contigo.

Eu também
a minha mão darei,
a quem
no teu lugar estará.

Porque
esta vida é assim.