Musica Italiana

Un segreto

( Canta: Trio Lescano )
( Autores: Eugenio Calzia - Mario Ceirano 'Alias Cram' - 1941 )

Original em italiano Tradução

Un segreto delizioso
vuol nascondermi il tuo cuor,
ma negli occhi è scritta
la più bella frase d'amor.

Un segreto malizioso
circondato dal mister,
ma il sorriso che c'è nel tuo viso
mi dice il ver.

Tu m'ami, io t'amo,
è questo che mi vuoi dir,
mi brami, ti bramo,
ripete ogni tuo sospir.

Un segreto delizioso
vuol nascondermi il tuo cuor,
ma il tuo sguardo narra dolcemente:
"Tu sei l'amor"!

Un segreto delizioso
vuol nascondermi il tuo cuor,
ma negli occhi è scritta
la più bella frase d'amor.

Un segreto malizioso
circondato dal mister,
ma il sorriso che c'è nel tuo viso
mi ripete dolcemente il ver.


Um segredo delicioso
quer esconder pra mim o teu coração,
mas nos olhos está escrita
a mais bonita frase de amor.

Um segredo malicioso
cercado pelo mistério,
mas o sorriso que há no teu rosto
me diz a verdade.

Tu me amas, eu te amo,
é isto que queres dizer-me,
me desejas, te desejo,
repete cada teu suspiro.

Um segredo delicioso
quer esconder pra mim o teu coração,
mas o teu olhar conta docemente:
"Tu és o amor"!

Um segredo delicioso
quer esconder pra mim o teu coração,
mas nos olhos está escrita
a mais bonita frase de amor.

Um segredo malicioso
cercado pelo mistério,
mas o sorriso que há no teu rosto
me repete docemente a verdade.