Musica Italiana

Un bacio ancor

( Canta: Nilla Pizzi )
( Autores: H. Gillespie - L. Newman - Devilli - 1953 )
( Titulo original: "Kiss" interpretada por Marilyn Monroe no filme "Niagara" de 1953 )

Versão italiana Tradução

Si,
dammi un bacio ancor
dimmi che il tuo amor
è grande ed infinito.

Si,
sogna stretto a me,
sai che come te
nessuno ho mai baciato.

Il mondo,
tu lo sai,
bello come mai,
è quì fra le mie braccia.

Si,
dammi un bacio ancor,
donami il tuo amor
per l'eternità.

Lo so che distante ti sognavo
e le stelle ricamano tutto il ciel.
L'attimo sospirato
è vissuto nei miei pensier.

Si,
sogna stretto a me,
sai che come te
nessuno ho mai baciato.

Il mondo,
tu lo sai,
bello come mai,
è quì fra le mie braccia.

Si,
dammi un bacio ancor,
donami il tuo amor
per l'eternità!


Sim,
dá-me um beijo ainda
diz-me que o teu amor
é grande e infinito.

Sim,
sonha abraçado comigo,
sabes que como ti
nunca bejijei ninguém.

O mundo,
tu sabes,
belo como nunca,
está aqui entre os meus braços.

Sim,
dá-me um beijo ainda,
doa-me o teu amor
pela eternidade.

Eu sei que sonhava contigo distante
e as estrelas bordam todo o céu.
O átimo suspirado
viveu nos meus pensamentos.

Sim,
sonha abraçado comigo,
sabes que como ti
nunca bejijei ninguém.

O mundo,
tu sabes,
belo como nunca,
está aqui entre os meus braços.

Sim,
dá-me um beijo ainda,
doa-me o teu amor
pela eternidade!