Musica Italiana

Una notte così

( Canta: Connie Francis )
( Autores: B. Canfora - D. Verde - 1964 )

Agradeço profundamente o meu querido amigo Tonino Mazzolenis por ter-me enviado esta musica

Original em italiano Tradução

Una notte così,
una notte come questa
io non l'ho vista mai, mai, mai,
una notte così.

Una notte così,
una notte come questa
non può finire mai, mai, mai,
una notte così.

Che spettacolo lassù in questo nuovo blu,
sembra incredibile!
Il cielo è tutto mio, soltanto mio
e ci sei tu con me.

Una notte così,
una notte come questa
io non l'ho vista mai, mai, mai
una notte così.

Una notte così,
una notte come questa
io non l'ho vista mai, mai, mai.
No, mai, mai, mai, una notte così!


Uma noite assim,
uma noite como esta
eu não a vi nunca, nunca, nunca,
uma noite assim.

Uma noite assim,
uma noite como esta
não pode acabar nunca, nunca, nunca,
uma noite assim.

Que espetáculo lá em cima neste novo azul,
parece incrível!
O céu e todo meu, somente meu
e tu estás comigo.

Uma noite assim,
uma noite como esta
eu não a vi nunca, nunca, nunca,
uma noite assim.

Uma noite assim,
uma noite como esta
eu não a vi nunca, nunca, nunca.
Não, nunca, nunca, nunca uma noite assim!