Musica Italiana

Sono innamorato d'una bimba bruna

( Canta: Ernesto Bonino )
( Autores: M. Ruccione - Zambrelli - 1941 )

Original em italiano Tradução

Sono innamorato d'una bimba bruna
e per il mio cuore non c'è più nessuna,
altro amor non v'è, l'unica per me
è una bimba bruna come te.

Una bambolina dagli occhioni neri
vive nei miei sogni, nei miei desideri,
da quel primo dì che l'amor fiorì,
da quel giorno che m'hai detto "si".

Per tutta la vita,
per sempre con te,
da che t'ho incontrata
c'è un'unica stella che brilla per me.

Sono innamorato d'una bimba bruna
e per il mio cuore non c'è più nessuna,
altro amor non v'è, l'unica per me
è una bimba bruna come te.

Non so più cos'è malinconia,
ho incontrato la felicità,
m'è passata accanto per la via
ma le ho detto con semplicità:

Sono innamorato d'una bimba bruna
e per il mio cuore non c'è più nessuna,
altro amor non v'è, l'unica per me
è una bimba bruna come te.

Una bambolina dagli occhioni neri
vive nei miei sogni, nei miei desideri,
da quel primo dì che l'amor fiorì,
da quel giorno che m'hai detto "si".

Per tutta la vita,
per sempre con te,
da che t'ho incontrata
c'è un'unica stella che brilla per me.

Sono innamorato d'una bimba bruna
e per il mio cuore non c'è più nessuna,
altro amor non v'è, l'unica per me
è una bimba bruna come te.


Estou apaixonado por uma menina morena
e para o meu coração não há mais nenhuma,
outro amor não há por ai, a única pra mim
é uma menina morena como tu.

Uma bonequinha com grandes olhos pretos
vive nos meus sonhos, nos meus desejos,
desde aquele primeiro dia que o amor floresceu,
desde aquele dia que me disseste "sim".

Para a vida toda,
para sempre contigo,
desde que te encontrei
ha uma única estrela que brilha pra mim.

Estou apaixonado por uma menina morena
e para o meu coração não há mais nenhuma,
outro amor não há por ai, a única pra mim
é uma menina morena como tu.

Não sei mais o que é melancolia,
encontrei a felicidade,
passou ao meu lado pela rua
e lhe disse com simplicidade:

Estou apaixonado por uma menina morena
e para o meu coração não há mais nenhuma,
outro amor não há por ai, a única pra mim
é uma menina morena como tu.

Uma bonequinha com grandes olhos pretos
vive nos meus sonhos, nos meus desejos,
desde o primeiro dia que o amor floresceu,
desde aquele dia que me disseste "sim".

Para a vida toda,
para sempre contigo,
desde que te encontrei
ha uma única estrela que brilha pra mim.

Estou apaixonado por uma menina morena
e para o meu coração não há mais nenhuma,
outro amor não há por ai, a única pra mim
é uma menina morena como tu.