Musica Italiana

Sei stata tu

( Canta: Luciano Tajoli )
( Autores: Agnesi - Niro - L. Tajoli - 1950 )

Agradeço o meu querido amigo Giovanni por ter-me enviado esta bela musica

Original em italiano Tradução

M'hanno detto che torni,
che sei stanca e pentita
e rimpiangi quei giorni
di carezze e d'amor.

Ormai tutto è finito
e non credo al tuo dolor!

Sei stata tu
che hai distrutto il nostro amore
ed ora tu
vuoi che creda al tuo dolore.

Ma tu non sai quanto male hai fatto a me,
vorrei scordar le mie lacrime e il dolor.
Non tornar perchè sei stata tu
che hai distrutto il nostro amor.

Per quei giorni felici
quante lacrime amare,
t'aspettavo ogni sera
con il pianto nel cuor.

Or che ho tutto scordato
tu non devi più tornar!

Sei stata tu
che hai distrutto il nostro amore
ed ora tu
vuoi che creda al tuo dolore.

Ma tu non sai quanto male hai fatto a me,
vorrei scordar le mie lacrime e il dolor.
Non tornar perchè sei stata tu
che hai distrutto il nostro amor!


Me disseram que vai voltar,
que está cansada e arrependida
e tem saudades daqueles dias
de caricias e de amor.

Agora tudo acabou
e não acredito na sua dor!

Foi você
que destruiu o nosso amor
e agora você
quer que eu acredite na sua dor.

Mas você não sabe quanto mal fez a mim,
queria esquecer as minhas lagrimas e a dor.
Não voltar porque foi você
que destruiu o nosso amor.

Por aqueles dias felizes
quantas lagrimas amargas,
te esperava cada noite
com o choro no coração.

Agora que tudo esqueci
você não deve mais voltar!

Foi você
que destruiu o nosso amor
e agora você
quer que eu acredite na sua dor.

Mas você não sabe quanto mal fez a mim,
queria esquecer as minhas lagrimas e a dor.
Não voltar porque foi você
que destruiu o nosso amor.