Musica Italiana

Prisencolinensinainciusol

( Canta: Adriano Celentano )
( Autor:  Adriano Celentano - 1974 )

Com esta musica, cujas letras são totalmente inventadas, sem sentido e portanto intraduzíveis, o autor afirmou que queria sublinhar como o mundo caminhasse na direção da incomunicabilidade. A meu modesto aviso Adriano Celentano quis ironizar sobre o sucesso que as musicas em língua inglesa tinham entre os jovens italianos, também se, na maioria das vezes, entendiam pouco ou nada daquilo que os versos diziam. O belo é que o autor teve razão pois esta musica, sustentada por um ritmo agradável e envolvente, obteve depois um sucesso enorme.


Prisencolinensinainciusol.

In de col men seivuan
prisencolinensinainciusol
ol rait.

Uis de seim cius man
ol il de seim mema ol uat men
in de colobos dai.

Trr...
Ciak is e maind beghin de col
bebi sci stei ye push yo oh.

Uis de seim cius man
ol il de seim mema ol uat men
in de colobos dai.

Uotis is neim laikiu
de promisdin in
in ov e trabol lovgiai igo sim ove gen.

In do camo not cius no bai
for lov so ov op giast cam
lau ue cop no taim.

Oping cius tu sten
laikcius go bo men
iu bicos tue men cold dobrei gerls.

Oh sandei...

Ai ai smai sesler
eni els so co uil peso
ai.

In de col men to seivuan
prisencolinensinainciusol
ol rait.

Ai ai smai senflecs
eni go for doing peso
ai.

prisencolinensinainciusol
ol rait.

O ap lovai sim nomai giv de mi sint
de lev asit nov e gom
o avui chip sen letbi sgo.

Uis de chem mine seim uen de cius
go no ben let de cius end kai
for not de gai giast stei.

Ai ai smai senflecs
eni go for doin peso
ai.

In de col mein saivuan
prisencolinensinainciusol
ol rait.

Lu nei si not uino sicodor uigo
ah es la bebi la dai big
iour.

Ai ai smai senflecs
eni go for doin peso
ai.

In de col mein tu saivuan
prisencolinensinainciusol
ol rait.

Lu nei si not uino sicodor uigo
ah es la bebi la dai big
iour.