Musica Italiana

Per una donna

( Canta: Jimmy Fontana )
( Autores: G. Bigazzi - E. Polito - T. Savio - 1975 )

Original em italiano Tradução

Per una donna
persino un uomo forte
può soffrire.

Per una donna
persino un uomo saggio
può sbagliare.

Ma io ringrazio
il mio destino
perchè mi ha dato la mia donna.

Per una donna
adesso son cambiato
e finalmente credo in me.

Per una donna
adesso sono un uomo
che sa vivere.

Perchè adesso so
che il mio domani
insieme a lei conquisterò.

Che non potremo separarci mai
e che il mondo appartiene a noi,
che lei vivrà per me ed io per lei.

Per una donna!

Ma io ringrazio
il mio destino
perchè mi ha dato la mia donna.

E per una donna
adesso son cambiato
e finalmente credo in me.

Per una donna
adesso sono un uomo
che sa vivere.

Perchè adesso so
che il mio domani
insieme a lei conquisterò.

Che non potremo separarci mai
e che il mondo appartiene a noi,
che lei vivrà per me ed io per lei.

Per una donna!
la la la la....
Per una donna!


Por uma mulher
até um homem forte
pode sofrer.

Por uma mulher
até um homem sábio
pode errar.

Mas eu agradeço
o meu destino
porque me deu a mia mulher.

Por uma mulher
agora estou mudado
e finalmente acredito em mim.

Por uma mulher
agora sou um homem
que sabe viver.

Porque agora sei
que o meu amanha
junto com ela conquistarei.

Que não poderemos nos separar nunca
e que o mundo pertence a nós,
que ela viverá para mim e eu para ela.

Por uma mulher!

Mas eu agradeço
o meu destino
porque me deu a mia mulher.

E por uma mulher
agora estou mudado
e finalmente acredito em mim.

Por uma mulher
agora sou um homem
que sabe viver.

Porque agora sei
que o meu amanha
junto com ela conquistarei.

Que não poderemos nos separar nunca
e que o mundo pertence a nós,
que ela viverá para mim e eu para ela.

Por uma mulher!
la la la la....
Por uma mulher!