Musica Italiana

Parlami di te

( Canta: Françoise Hardy )
( Autores: V. Pallavicini - E. Vianello - 1966 )

Original em italiano Tradução

Parlami di te,
delle cose che senti.
Parlami di te,
ti fa bene parlarne.

Dimmi cosa fai
quando tu mi sei lontano.
Dimmi se di lei
ti è rimasto il rimpianto.

Parlami di te,
dei tuoi sogni perduti.
Dimmi che con me
credi ancora alla vita.

Devo sapere
se ami me.
Io devo sapere
se tu vuoi me.

Parla di noi
e dimmi che vuoi
stare sempre solo,
solo con me.

Parlami di te,
dimmi quello che vuoi.
Io ti capirò
pérché ti voglio bene.

Devo sapere
se ami me.
Io devo sapere
se tu vuoi me.

Parla di noi
e dimmi che vuoi
stare sempre solo,
solo con me.

Parlami di te,
dimmi quello che vuoi.
Io ti capirò
pérché ti voglio bene.

Parlami di te,
dimmi quello che vuoi.
Io ti capirò........


Fala-me de ti,
das coisas que sentes.
Fala-me de ti,
te faz bem falar disso.

Diz-me o que fazes
quando tu estás longe.
Diz-me se dela
ficou a saudade.

Fala-me de ti,
dos teus sonhos perdidos.
Diz-me que comigo
acreditas ainda na vida.

Devo saber
se amas a mim.
Eu devo saber
se tu queres a mim.

Fala de nós
e diz-me que queres
ficar sempre somente,
somente comigo.

Fala-me de ti,
diz-me aquilo que queres.
Eu te compreenderei
porque te quero bem.

Devo saber
se amas a mim.
Eu devo saber
se tu queres a mim.

Fala de nós
e diz-me que queres
ficar sempre somente,
somente comigo.

Fala-me de ti,
diz-me aquilo que queres.
Eu te compreenderei
porque te quero bem.

Fala-me de ti,
diz-me aquilo que queres.
Eu te compreenderei........