Musica Italiana

Mille Cherubini in coro

( Canta: O Tenor Luciano Pavarotti )
( Autores: F. Shubert - Melichar - 1935 )

Original em italiano Tradução

Mille Cherubini in coro
ti sorridono dal ciel.
Una dolce canzone
t'accarezza il crin.

Una man ti guida lieve
fra le nuvole d'or,
sognando e vegliando per te, mio tesor,
proteggendo il tuo cammin.

Dormi, dormi,
sogna, piccolo amor mio.
Dormi, sogna,
posa il capo sul mio cor.

Chiudi gli occhi,
ascolta gli angioletti.
Dormi, dormi,
sogna, piccolo amor.

Chiudi gli occhi,
ascolta gli angioletti.
Dormi, dormi,
sogna, piccolo amor!


Mil Querubins em coro
 te sorriem do céu.
 Uma doce canção
 te acaricia os cabelos.
 
 Uma mão te guia leve
 entre as nuvens douradas,
 sonhando e vigiando-te, meu tesouro,
 protegendo o teu caminho.
 
 Dorme, dorme,
 sonha, pequeno amor meu.
 Dorme, sonha,
 apóia a cabeça sobre o meu coração.
 
 Fecha os olhos,
 escuta os anjinhos.
 Dorme, dorme,
 sonha, pequeno amor.
 
 Fecha os olhos,
 escuta os anjinhos.
 Dorme, dorme,
 sonha, pequeno amor!