Musica Italiana

L'uva fogarina

( Cantam: I Girasoli )
( Autor: Anonimo - 1908 )

Original em meio dialeto veneto Traduo

Oh com' bella l'uva fogarina,
oh com' bello saperla vendemmiar
e far l'amor con la mia bella
e far l'amore in mezzo ai pr.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Oh com' bella l'uva fogarina,
oh com' bello saperla vendemmiar
e far l'amor con la mia bella
e far l'amore in mezzo ai pr.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
el sol de la campagna.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
la dis che ghe fa mal.

Teresina imbriaguna,
poca voia de lavurar.
La se tolta la vestaglia,
la gh ancora da pagar.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
el sol de la campagna.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
la dis che ghe fa mal.

Oh com' bella l'uva fogarina,
oh com' bello saperla vendemmiar
e far l'amor con la mia bella
e far l'amore in mezzo ai pr.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
el sol de la campagna.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
la dis che ghe fa mal.

Teresina imbriaguna,
poca voia de lavurar.
La se tolta la vestaglia,
la gh ancora da pagar.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
el sol de la campagna.

Filar non vol filar,
cusir non lo sa far,
el sol de la campagna,
la dis che ghe fa mal.

Oh com' bella l'uva fogarina,
oh com' bello saperla vendemmiar
e far l'amor con la mia bella
e far l'amore in mezzo ai pr.

Diririn dindin.
Diririn dindin.
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Oh com' bella l'uva fogarina!!


Oh como bela a uva fogueirinha,
oh como belo saber vindimar
e fazer amor com a minha bela
e fazer amor no meio da grama.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Oh como bela a uva fogueirinha,
oh como belo saber vindimar
e fazer amor com a minha bela
e fazer amor no meio da grama.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
o sol da campanha.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
ela diz que lhe faz mal.

Teresinha beberrona,
pouca vontade de trabalhar.
Tirou o roupo,
que ainda deve pagar.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
o sol da campanha.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
ela diz que lhe faz mal.

Oh como bela a uva fogueirinha,
oh como belo saber vindimar
e fazer amor com a minha bela
e fazer amor no meio da grama.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin (Diririn dindin).
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
o sol da campanha.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
ela diz que lhe faz mal.

Teresinha beberrona,
pouca vontade de trabalhar.
Tirou o roupo,
que ainda deve pagar.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
o sol da campanha.

Fiar no quer fiar,
costurar ela no sabe,
o sol da campanha,
ela diz que lhe faz mal.

Oh como bela a uva fogueirinha,
oh como belo saber vindimar
e fazer amor com a minha bela
e fazer amor no meio da grama.

Diririn dindin.
Diririn dindin.
Diririn dindin,
din, din, din, din.

Oh como bela a uva fogueirinha!!