Musica Italiana

L'autunno non triste

( Canta: Tony Dallara )
( Autores: U. Bertini - C. Donida - Nisa - 1958 )

Original em italiano Traduo

L'autunno non triste
insieme a te,
l'autunno primavera
insieme a te,
perch negli occhi tuoi
c' sempre il sole
caldo e gentile
che splende per me.

Le foglie gialle
dai riflessi d'or,
per me son rose
come il nostro amor,
perch per questo amor
che non ha inganno,
anche l'autunno
bello insieme a te.

Perch per questo amor
che non ha inganno,
anche l'autunno
bello insieme a te!


O outono no triste
junto contigo,
o outono primavera
junto contigo,
porque nos olhos teus
h sempre o sol
quente e gentil
que resplende para mim.

As folhas amarelas
com seus reflexos dourados,
para mim so rosas
como o nosso amor,
porque para este amor
que no tem enganos,
tambm o outono
belo junto contigo.

Porque para este amor
que no tem enganos,
tambm o outono
belo junto contigo!