Musica Italiana

I Watussi

( Canta: Edoardo Vianello )
( Autores: C. Rossi - E. Vianello - 1963 )

Original em italiano Tradução

Nel continente nero,
alle falde del Kilimangiaro,
ci sta un popolo di negri
che ha inventato tanti balli,
il più famoso è l' hully gully.
Hully gully, hully gu....

Siamo i Watussi,
siamo i Watussi,
gli altissimi negri.
Ogni tre passi,
ogni tre passi
facciamo sei metri.

Noi siamo quelli che nell' equatore
vediamo per primi la luce del sole.
Noi siamo i Watussi.

Siamo i Watussi,
siamo i Watussi,
gli altissimi negri.
Quello più basso,
quello più basso
è alto due metri.

Qui ci scambiamo l'amore profondo
dandoci i baci più alti del mondo.
Siamo i Watussi.

Alle giraffe
guardiamo negli occhi.
Agli elefanti
parliamo negli orecchi.
Se non credete venite quaggiù,
venite, venite quaggiù.

Siamo i Watussi,
siamo i Watussi,
gli altissimi negri.
Ogni tre passi,
ogni tre passi
facciamo sei metri.

Ogni capanna del nostro villaggio
ha perlomeno tre metri di raggio.
Siamo i Watussi.

Nel continente nero,
alle falde del Kilimangiaro,
ci sta un popolo di negri
che ha inventato tanti balli,
il più famoso è l' hully gully.
Hully gully, hully gu....

Siamo i Watussi,
siamo i Watussi,
gli altissimi negri.
Quello più basso,
quello più basso
è alto due metri.

Quando le cose stringiamo sul cuore
noi com le stelle parliamo d'amore.
Siamo i Watussi.

Qui ci scambiamo l'amore profondo
dandoci i baci più alti del mondo.
Siamo i Watussi.

Noi siamo quelli che nell' equatore
vediamo per primi la luce del sole.
Noi siamo i Watussi.

Nel continente nero,
alle falde del Kilimangiaro,
ci sta un popolo di negri
che ha inventato tanti balli,
il più famoso è l' hully gully.
Hully gully, hully gu....


No continente negro,
nas faldas do Kilimandjaro,
vive um povo de negros
que inventou tantos bailes,
o mais famoso é o hully gully.
Hully gully, hully gu....

Somos os Watussi,
somos os Watussi,
os altíssimos negros.
A cada três passos,
a cada três passos
percorremos seis metros.

Nós somos aqueles que no equador
vemos por primeiros a luz do sol.
Nós somos os Watussi.

Somos os Watussi,
somos os Watussi,
os altíssimos negros.
Aquele mais baixo,
aquele mais baixo
é alto dois metros.

Aqui nós trocamos o amor profundo
nos dando os beijos mais altos do mundo.
Somos os Watussi.

Às girafas
olhamos nos olhos.
Aos elefantes
falamos nos ouvidos.
Se não acreditam venham aqui,
venham, venham aqui.

Somos os Watussi,
somos os Watussi,
os altíssimos negros.
A cada três passos,
a cada três passos
percorremos seis metros.

Cada cabana do nosso vilarejo
tem pelo menos três metros de raio.
Somos os Watussi.

No continente negro,
nas faldas do Kilimandjaro,
vive um povo de negros
que inventou tantos bailes,
o mais famoso é o hully gully.
Hully gully, hully gu....

Somos os Watussi,
somos os Watussi,
os altíssimos negros.
Aquele mais baixo,
aquele mais baixo
é alto dois metros.

Quando as coisas apertamos no coração
nós com as estrelas falamos de amor.
Somos os Watussi.

Aqui nós trocamos o amor profundo
nos dando os beijos mais altos do mundo.
Somos os Watussi.

Nós somos aqueles que no equador
vemos por primeiros a luz do sol.
Nós somos os Watussi.

No continente negro,
nas faldas do Kilimandjaro,
vive um povo de negros
que inventou tantos bailes,
o mais famoso é o hully gully.
Hully gully, hully gu....