Musica Italiana

Io di notte

( Canta: Albano Carrisi )
( Autores: A. Carrisi - A. Colombini - 1957 )

Original em italiano Tradução

Io di notte sono qui
e ripenso ancora a te.
E mi sembra che così
tu sia vicino a me.

Io di notte sono qui
senza chiedermi il perché.
Sto pensando alla mia vita
così legata a te.

Sono un uomo come quelli
che non san dimenticare
e perciò spero ancora che
tu ritornerai da me.

Io di notte sono qui
e ripenso ancora a te.
E mi sembra che così
tu sia vicino a me.

Vicino a me!
Vicino a me!


Eu de noite estou aqui
e penso ainda em ti.
E me parece que assim
tu estejas perto de mim.

Eu de noite estou aqui
sem perguntar-me o porque.
Estou pensando na minha vida
tão ligada a ti.

Sou um homem como aqueles
que não sabem esquecer
e por isso espero ainda que
tu voltarás a mim.

Eu de noite estou aqui
e penso ainda em ti.
E me parece que assim
tu estejas perto de mim.

Perto de mim!
Perto de mim!