Musica Italiana

Innamorarsi

( Canta: Jean François Michael )
( Autores: Olivares - Sarti - De Lorenzo - 1975 )

Original em italiano Tradução

Innamorarsi,
ed è la prima che ti capita.
Innamorarsi
è una gioia imprevedibile.

Lei ti ha sorriso
e tu le vuoi già bene.
Una carezza
e te ne vai con lei.

Innamorarsi,
incoscientemente.
Ridi della gente.
Beato te!

Innamorarsi
e dillo francamente.
Sai come si chiama?
"Felicità".

Innamorarsi,
innamorarsi di una musica.
Magari anche
di una voce per telefono.

Fuori c'è il sole.
e lei ti ha salutato.
Corrile incontro
e baciala se vuoi.

Innamorarsi,
incoscientemente.
Ridi della gente.
Beato te!

Innamorarsi
e dillo francamente.
Sai come si chiama?
"Felicità".

Innamorarsi!
Innamorarsi!


Apaixonar-se,
e é a primeira vez que acontece contigo.
Apaixonar-se
é uma felicidade imprevisível.

Ela te sorriu
e tu já lhe queres bem.
Uma caricia
e vai embora com ela.

Apaixonar-se,
inconscientemente.
Ris das pessoas.
Feliz de ti!

Apaixonar-se
e admitas francamente.
Sabes como se chama?
"Felicidade".

Apaixonar-se,
apaixonar-se por uma musica.
As vezes também
por uma voz no telefone.

La fora brilha o sol.
e ela te cumprimentou.
Corras ao seu encontro
e beijes ela se quiser.

Apaixonar-se,
inconscientemente.
Ris das pessoas.
Feliz de ti!

Apaixonar-se
e admitas francamente.
Sabes como se chama?
"Felicidade".

Apaixonar-se!
Apaixonar-se!