Musica Italiana

Il problema più importante

( Cantam: I Ribelli )
( Autores: Clark - L. Beretta - M. Del Prete - 1964 )
( Titulo original: If you gotta make a fool of somebody )

Versão italiana Tradução

Il problema più importante per noi
è di avere una ragazza di sera,
se restiamo da soli, soli va tutto male,
non si può neanche cantar.

Forse non ci crederete, ma è vero,
la malinconia ci prende di sera,
con la barba già fatta, soli, senza nessuno,
ce ne andiam per la città.

Gira e rigira, fra le balere,
ci sarà pure un'anima buona
che si accompagni con noi, anche perchè
non la troviamo mai, mai.

Il problema più importante per noi
è di avere una ragazza di sera,
se restiamo da soli, soli va tutto male,
non si può neanche cantar.

Gira e rigira, fra le balere,
ci sarà pure un'anima buona
che si accompagni con noi, anche perchè
non la troviamo mai, mai.

Il problema più importante per noi
è di avere una ragazza di sera,
se restiamo da soli, soli va tutto male,
non si può neanche cantar!


O problema mais importante pra nós
é de ter uma garota a noite,
se ficamos sozinhos, sozinhos vai tudo mal,
não se pode nem cantar.

Talvez vocês não acreditarão, mas é verdade,
a melancolia nos pega a noite,
com a barba já feita, sozinhos, sem ninguém,
andamos pela cidade.

Gira e regira, nos salões de baile,
será que não há uma alma boa
que se junte a nós, também porque
não a encontramos nunca, nunca.

O problema mais importante pra nós
é de ter uma garota a noite,
se ficamos sozinhos, sozinhos vai tudo mal,
não se pode nem cantar.

Gira e regira, nos salões de baile,
será que não há uma alma boa
que se junte a nós, também porque
não a encontramos nunca, nunca.

O problema mais importante pra nós
é de ter uma garota a noite,
se ficamos sozinhos, sozinhos vai tudo mal,
não se pode nem cantar!