Musica Italiana

Il nostro amor segreto

( Canta: Fred Bongusto )
( Autores: Mogol - F. Bongusto - 1970 )

Original em italiano Tradução

Il nostro amor segreto,
ma che segreto è?
Lo vede anche un bambino
che voglio bene a te.

Basta veder come ti guardo
per capir la verità.
Basta veder come mi perdo
se non ci sei, se non sei quà.

Purtroppo, amore mio, ti amo!
Accada quel che accada,
io ti amo!
Io ti amo!

Purtroppo, amore mio, ti amo!
Accada quel che accada,
io ti amo!
Io ti amo!

È chiaro come un sole,
è scritto in faccia a me
che voglio bene a te.
Che voglio bene a te!


O nosso amor segredo,
mas que segredo é?
Também um menino vê
que quero bem a ti.

Basta ver como olho pra ti
para descobrir a verdade.
Basta ver como me perco
se não estás aqui, se não estás aqui.

Infelizmente, meu amor, eu te amo!
Qualquer coisa aconteça,
eu te amo!
Eu te amo!

Infelizmente, meu amor, eu te amo!
Qualquer coisa aconteça,
eu te amo!
Eu te amo!

Está claro como o sol,
está escrito na minha cara
que quero bem a ti.
Que quero bem a ti!