Musica Italiana

Ho scritto t'amo sulla sabbia

( Cantam: Franco IV e Franco I )
( Autores: Sharad - Sonago - 1968 )

Original em italiano Tradução

T'amo

Ho scritto t'amo sulla sabbia
e il vento a poco a poco
se l'è portato via con se.

L'ho scritto poi sul mio cuor
ed è restato lì
per tanto tempo.

Una bambola come te
io l'ho sognata sempre
e no, no, non l'ho avuta mai, mai.

Ho scritto t'amo sulla sabbia
e il vento a poco a poco
se l'è portato via con se.

Io non avevo mai capito te,
ma ora si,
ma ora si.

Una bambola come te
io l'ho sognata sempre
e no, no, non l'ho avuta mai, mai.

Ho scritto t'amo sulla sabbia
e il vento a poco a poco
se l'è portato via con se.

Se l'é portato via con se....


Te amo

Escrevi te amo sobre a areia
e o vento a pouco a pouco
o levou embora consigo.

O escrevi depois no meu coração
e permaneceu aí
por tanto tempo.

Uma boneca como ti
eu a sonhei sempre
e não, não, não a tive nunca, nunca.

Escrevi te amo sobre a areia
e o vento a pouco a pouco
o levou embora consigo.

Eu nunca havia te entendido,
mas agora sim,
mas agora sim.

Uma boneca como ti
eu a sonhei sempre
e não, não, não a tive nunca, nunca.

Escrevi te amo sobre a areia
e o vento a pouco a pouco
o levou embora consigo.

O levou embora consigo....