Musica Italiana

Dimmi la veritÓ

( Canta: Sergio Endrigo )
( Autor: Sergio Endrigo - 1965 )

Agradešo profundamente o meu querido amigo Tony Mazzolenis por ter-me enviado esta bela musica.

Original em italiano TradušŃo

Amore, non sei pi¨ tu
e i miei occhi non vedo nei tuoi.
Dimmi la veritÓ,
dimmi se Ŕ giÓ finita.

Il cuore giÓ lo sa,
ma io voglio saperlo da te.
Dimmi la veritÓ,
solo la veritÓ.

Per i giorni passati,
se li ricordi ancora,
per le cose che amavi,
se le porti nel cuore,
per i sogni perduti
che io vivo ancora.

Dimmi la veritÓ,
se qualcosa Ŕ cambiato tra noi.
Dimmi la veritÓ!
Dimmi la veritÓ!

Per i sogni perduti
che io vivo ancora,
dimmi la veritÓ,
se qualcosa Ŕ cambiato tra noi.

Dimmi la veritÓ!
Dimmi la veritÓ!


Amor, nŃo Ús mais tu
e os meus olhos nŃo vejo nos teus.
Diz-me a verdade,
diz-me se jß acabou.

O corašŃo jß o sabe,
mas eu quero sabŕ-lo de ti.
Diz-me a verdade,
somente a verdade.

Pelos dias passados,
se os lembra ainda,
pelas coisas que amavas,
se as levas no corašŃo,
pelos sonhos perdidos
que eu vivo ainda.

Diz-me a verdade,
se algo mudou entre nˇs.
Diz-me a verdade!
Diz-me a verdade!

Pelos sonhos perdidos
que eu vivo ainda,
Diz-me a verdade,
se algo mudou entre nˇs.

Diz-me a verdade!
Diz-me a verdade!