Musica Italiana

Cominciamo ad amarci

( Canta: Dalida )
( Autores: G. Mescoli - V. Pallavicini - 1965 )

Original em italiano Tradução

Cominciamo ad amarci questa sera,
cominciamo con un bacio piano piano,
poi diremo le cose di sempre
ma saranno come nuove per noi.

Cominciamo ad amarci per la vita,
cominciamo a tenerci per la mano
ed andremo padroni del mondo
innammorati, innammorati così.

Cominciamo ad amarci questa sera,
mmmm mmmm mmmm,
poi diremo le cose di sempre
ma saranno come nuove per noi.

Cominciamo ad amarci per la vita,
cominciamo a tenerci per la mano
ed andremo padroni del mondo
innammorati, innammorati così.

La la la la.
La la la la.
La la la la.
Cominciamo, amor!


Comecemos a nos amarmos esta noite,
comecemos com um beijo, devagar devagar,
depois diremos as coisas de sempre
mas serão como novas para nós.

Comecemos a nos amarmos pela vida,
comecemos a pegar nas nossas mãos
e andaremos como donos do mundo
apaixonados, apaixonados assim.

Comecemos a nos amarmos esta noite,
mmmm mmmm mmmm.
depois diremos as coisas de sempre
mas serão como novas para nós.

Comecemos a nos amarmos pela vida,
comecemos a pegar nas nossas mãos
e andaremos como donos do mundo
apaixonados, apaixonados assim.

La la la la.
La la la la.
La la la la.
Comecemos, amor!