Musica Italiana

Basta un poco di musica

( Canta: Marino Marini )
( Autores: M. Marini - Calcagno - 1962 )

Original em italiano Traduēćo

Mischia dentro una bottiglia
luna, cuor, felicitą,
e una dolce meraviglia
viene fuori lą per lą.

Basta un poco di musica,
basta una melodia,
anima mia,
tutto si salverą.

L'amore č come un'elica
che ci porta via
e chissą dove
si giungerą.

Un valzer prima di cena,
un bosson all'ora del tč
e un tango della catena
della notte per me e per te.

Basta un poco di musica,
basta una melodia,
anima mia,
tutto si salverą.

E l'incanto dei flauti,
per la malinconia,
ogni tormento
dileguerą.


Mistura dentro de uma garrafa
 lua, coraēćo, felicidade,
 e uma doce maravilha
 vem fora no ato.
 
 Basta um pouco de musica,
 basta uma melodia
 alma minha,
 tudo se salvarį.
 
 O amor é como uma hélice
 que nos leva embora
 e quem sabe onde
 se chegarį.
 
 Uma valsa antes do jantar,
 uma torrada no hora do chį
 e um tango da corrente
 da noite para mim e para ti.
 
 Basta um pouco de musica,
 basta uma melodia
 alma minha,
 tudo se salvarį.
 
 E o encanto das flautas,
 pela melancolia,
 cada tormento
 dispersarį.