Musica Italiana

Amore fermati

( Canta: Fred Bongusto )
( Autores: G. Kramer - I. Terzoli - B. Zapponi - 1963 )

Original em italiano Tradução

Amore, fermati,
questa sera non andartene,
un'orchestra tra le nuvole
la tua canzone suonerà.

Amore, baciami,
Siamo soli, amore baciami,
forse è colpa della musica
ma non t'ho amato mai così.

Il mar, il mar
stasera appartiene a noi,
la luna negli occhi tuoi
stasera mi fa sognar.

Amore, fermati,
sta vicino ed accarezzami,
forse è colpa della musica
ma non t'ho amato mai così.

Amore, fermati,
sta vicino ed accarezzami,
forse è colpa della musica
ma non t'ho amato mai così.

Ma non t'ho amato mai così!
Ma non t'ho amato mai così!
Ma non t'ho amato mai così!


Amor, pára,
esta noite não ir embora,
uma orquestra entre as nuvens
a tua canção tocará.

Amor, beija-me,
Estamos a sós, amor beija-me,
talvez é culpa dá musica
mas não te amei nunca assim.

O mar, o mar
esta noite pertence a nós,
a lua nos olhos teus
esta noite me faz sonhar.

Amor, pára,
fica por perto e acaricia-me,
talvez é culpa dá musica
mas não te amei nunca assim.

Amor, pára,
fica por perto e acaricia-me,
talvez é culpa dá musica
mas não te amei nunca assim.

Mas não te amei nunca assim!
Mas não te amei nunca assim!
Mas não te amei nunca assim!