Musica Italiana

A chi

( Canta: Fausto Leali )
( Autores: Fausto Leali - Mogol - 1967 )

Original em italiano Tradução

A chi
sorriderò se non a te.
A chi
se tu, tu non sei più qui.

Ormai è finita,
è finita, tra di noi.
Ma forse un pò della mia vita
è rimasta negli occhi tuoi.

A chi
io parlerò, se non a te.
A chi
racconterò tutti i sogni miei.

Lo sai, m' hai fatto male
lasciandomi solo così.
Ma non importa,
io ti aspetterò.

A chi
io parlerò se non a te.
A chi
racconterò tutti i sogni miei.

Lo sai, m' hai fatto male
lasciandomi solo così.
Ma non importa,
io ti aspetterò.


Para quem
sorrirei se não a ti.
Para quem
se tu, tu não estás mais aqui.

Enfim acabou
acabou, entre nós.
Mas quiçá um pouco da minha vida
restou nos teus olhos.

Para quem
eu falarei, se não a ti.
Para quem
contarei todos os meus sonhos.

O sabes, me tens feito mal
deixando-me só assim.
Mas não importa,
eu te esperarei.

Para quem
eu falarei, se não a ti.
Para quem
contarei todos os meus sonhos.

O sabes, me tens feito mal
deixando-me só assim,
Mas não importa,
eu te esperarei.