Musica Italiana

Astro del Ciel
( Canto Natalizio )

( Canta: Coro )
( Autori: Joseph Mohr - Franz Gruber - 1818 )
( Titolo originale: Stille Nacht )

Stille Nacht (conosciuta in Italia con il titolo di Astro del Ciel) č un noto canto natalizio di origine austriaca. Le parole vennero scritte dal sacerdote Joseph Mohr nel 1816, mentre la musica venne composta da Franz Xaver Gruber alla vigilia di Natale del 1818. La prima esecuzione pubblica avvenne nella notte del 24 dicembre 1818 durante la Messa di Natale nella chiesa di San Nicola di Oberndorf, presso Salisburgo. Oggigiorno č una delle pių note e conosciute canzoni natalizie e si ritiene che sia stata tradotta in pių di 300 lingue.


Astro del ciel, Pargol divin,
mite Agnello Redentor,
Tu che i Vati da lungi sognar,
Tu che angeliche voci nunziar,
luce dona alle genti,
pace ne infondi nei cuor!

Notte d'amor, nato č il Signor,
vien dal ciel, viem mi ver,
sorge un cantico d'Angeli in cor,
culla il bimbo dai riccioli d'or,
brillan le stelle lassų,
dormi Bambino Gesų!

Astro del ciel, Pargol divin,
mite Agnello Redentor,
Tu di stirpe regale decor,
Tu virgineo, mistico fior,
luce dona alle genti,
pace ne infondi nei cuor